9 octobre!

----------------------------------------------------------------------------
9/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 6 , Carolina Hurricanes 5
Shots: 29 - 35
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:39/43=88 %
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:58/65=87 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 863478 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:37 1-0 Dominic Moore [1] (Toni Lydman, Bryan Berard)
09:38 1-1 Frantisek Kaberle [1] (Anton Babchuk, Matt Cullen)PP
13:57 1-2 Scott Walker [2] (Rod Brind'Amour)
------------------------------------------------------------
25:13 1-3 Ales Kotalik [1] (Rod Brind'Amour, Frantisek Kaberle)
32:14 2-3 Tim Connolly [2] (Teppo Numminen, Derek Roy)
33:51 3-3 Maxim Afinogenov [1] (Jason Pominville)
------------------------------------------------------------
40:25 3-4 Eric Staal [2] (Marian Gaborik)
49:46 4-4 Derek Roy [2] (Teppo Numminen, Toni Lydman)
52:15 5-4 Jason Pominville [2] (Maxim Afinogenov, Jochen Hecht)
53:57 5-5 Rod Brind'Amour [1] (Scott Walker)SH
57:31 6-5 Tim Connolly [3] (Derek Roy, Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:03 Adam Mair (5 min for fighting)
04:03 Scott Walker (5 min for fighting)
08:13 Derek Roy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:13 Mathieu Dandenault (2 min for hooking)
36:46 Daniel Paillé (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:16 Henrik Tallinder (2 min for tripping)
52:38 Michael Ryan (2 min for high-sticking)
58:12 Anton Babchuk (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 1 0 0 0 -1 7.10 6
R Mathieu Dandenault 0 0 1 0 0 1 2 0 15.00 7
R Maxim Afinogenov 1 1 2 1 0 0 0 2 13.10 8
R Thomas Vanek 0 1 1 2 0 0 0 1 18.50 7
C Adam Mair 0 0 2 0 1 0 5 -1 6.50 6
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 1 0 0 19.00 6
C Jason Pominville 1 1 3 1 0 0 0 2 14.20 7
C Derek Roy 1 2 5 1 1 1 2 1 18.00 9
L Daniel Paillé 0 0 1 0 0 0 2 -1 7.10 6
L Dominic Moore 1 0 1 0 0 0 0 0 16.00 7
L Jochen Hecht 0 1 1 1 0 0 0 2 18.00 7
L Tim Connolly 2 0 4 1 1 0 0 1 18.50 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 0 2 2 0 16.30 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 3 0 0 0 1 17.40 7
D Craig Rivet 0 0 1 4 0 1 0 1 25.50 7
D Toni Lydman 0 2 1 1 0 1 0 0 15.40 7
D Bryan Berard 0 1 3 0 0 0 0 0 19.30 7
D Teppo Numminen 0 2 2 1 0 0 0 2 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 30 0 0 60.00 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Hughes 0 0 1 1 2 0 0 0 8.10 6
R Patrick Eaves 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.20 7
R Ales Kotalik 1 0 4 1 0 0 0 -2 18.30 8
R Scott Walker 1 1 5 2 1 0 5 1 20.40 8
C Michael Ryan 0 0 1 0 0 0 2 0 8.10 5
C Matt Cullen 0 1 0 1 0 1 0 -1 14.10 7
C Rod Brind'Amour 1 2 2 2 0 0 0 1 17.10 9
C Eric Staal 1 0 2 2 0 0 0 -2 20.50 9
L Chad LaRose 0 0 1 0 1 0 0 0 8.10 6
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.20 6
L Sergei Samsonov 0 0 1 0 0 0 0 0 14.50 7
L Marian Gaborik 0 1 6 0 0 0 0 -2 20.50 7
D Anton Babchuk 0 1 1 2 0 1 2 -1 14.10 7
D Frantisek Kaberle 1 1 3 0 0 0 0 -1 16.00 8
D Joe Corvo 0 0 5 0 0 1 0 -1 27.30 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 1 0 0 0 0 20.10 6
D Tim Gleason 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 8
D Marek Zidlicky 0 0 2 0 1 0 0 -2 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 6 0 23 0 0 60.00 4
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek Roy
2nd star: Tim Connolly
3rd star: Maxim Afinogenov

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:
-Adam Mair beat Scott Walker in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 4( 24) , Albany River Rats 3( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Matt Ellis (Andrew Peters)
2-0 POR Matt Ellis (Andrew Peters, Patrick Kaleta)
2-1 ALB Ryan Bayda (Joe Jensen)
2-2 ALB Drayson Bowman (Brandon Nolan)
2-3 ALB Trevor Gillies (Nicolas Blanchard)
3-3 POR Dylan Hunter (Nathan Gerbe)
4-3 POR Dylan Hunter (Tim Kennedy, Patrick Kaleta)

Goalies: Adam Dennis - Justin Peters

----------------------------------------------------------------------------
9/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 5 , San Jose Sharks 2
Shots: 28 - 17
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:41/56=71 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:24/32=72 %
Attendance: 18136 of 18136 (Nationwide Arena)
Ticket income: 810679 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:28 0-1 Claude Lemieux [1] (Mike Comrie, Dany Heatley)PP
15:27 1-1 Chris Kelly [1] (Fredrik Modin, Fredrik Norrena)
------------------------------------------------------------
28:24 2-1 R.J. Umberger [1] (Rick Nash)
31:09 3-1 Raffi Torres [1] (Jakub Voracek, Jason Williams)
34:51 4-1 Jakub Voracek [1] (Manny Malhotra, Raffi Torres)
------------------------------------------------------------
45:22 4-2 Michael Frolík [1] (Jeremy Roenick, Marc-Édouard Vlasic)
48:17 5-2 Jakub Voracek [2] (Raffi Torres, Jason Chimera)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:07 Kristian Huselius (2 min for hooking)
07:04 Mike Commodore (5 min for fighting)
07:04 Kyle McLaren (5 min for fighting)
07:43 Jason Chimera (2 min for tripping)
09:49 Milan Michalek (2 min for slashing)
17:09 R.J. Umberger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:38 Dan Boyle (2 min for hooking)
27:35 Kyle McLaren (5 min for fighting)
27:35 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
50:23 Lukas Kaspar (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 2 1 2 0 2 0 0 3 5.50 8
R Jason Williams 0 1 3 0 0 0 0 0 15.40 7
R Chris Kelly 1 0 4 1 1 1 0 1 16.10 7
R Kristian Huselius 0 0 5 0 0 0 2 0 19.30 8
C Manny Malhotra 0 1 1 1 0 2 0 3 8.40 6
C Mike York 0 0 0 1 0 1 0 0 13.30 5
C Antoine Vermette 0 0 1 0 1 0 0 1 15.50 7
C R.J. Umberger 1 0 3 1 4 0 2 0 19.30 7
L Raffi Torres 1 2 1 0 2 0 0 3 7.00 6
L Jason Chimera 0 1 1 1 0 3 2 0 15.10 7
L Fredrik Modin 0 1 1 0 0 0 0 1 20.20 7
L Rick Nash 0 1 2 0 0 0 0 0 18.30 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 1 1 0 1 5 1 13.00 7
D Chris Campoli 0 0 1 1 0 0 0 1 22.10 7
D Rostislav Klesla 0 0 2 0 3 0 0 2 24.30 7
D Mike Commodore 0 0 1 0 0 0 5 0 15.30 6
D Fedor Tyutin 0 0 1 1 0 0 0 1 19.10 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 1 1 0 0 3 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fredrik Norrena 2 1 15 0 0 60.00 6
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lukas Kaspar 0 0 2 1 0 0 2 0 9.30 7
R Michael Frolík 1 0 2 1 1 2 0 0 16.30 6
R Claude Lemieux 1 0 2 2 0 0 0 -3 17.00 6
R Mike Grier 0 0 3 2 0 0 0 -1 19.00 6
C Torrey Mitchell 0 0 1 1 1 0 0 0 9.30 6
C Marcel Goc 0 0 0 1 2 2 0 0 13.00 6
C Mike Comrie 0 1 1 1 0 0 0 -3 14.20 5
C Joe Thornton 0 0 2 1 1 0 0 -1 16.30 6
L Milan Michalek 0 0 1 2 0 2 2 0 11.40 7
L Jeremy Roenick 0 1 0 2 1 3 0 0 15.10 6
L Dany Heatley 0 1 3 1 0 0 0 -3 14.20 6
L Ilya Kovalchuk 0 0 5 0 0 0 0 -1 16.30 6
D Boris Valabik 0 0 0 1 0 3 0 0 21.10 7
D Kyle McLaren 0 0 0 1 0 1 10 -2 17.30 4
D Rob Blake 0 0 0 1 0 0 0 -2 25.10 5
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 2 2 1 1 0 0 15.40 6
D Brad Lukowich 0 0 0 2 1 0 0 -3 16.10 4
D Dan Boyle 0 0 0 3 0 1 2 -1 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 5 0 23 0 0 60.00 4
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jakub Voracek
2nd star: Raffi Torres
3rd star: Chris Kelly

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:
-Kyle McLaren beat Mike Commodore in a fight.
-Ole-Kristian Tollefsen beat Kyle McLaren in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 20) , Worcester Sharks 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Mike Morris (Tomas Plihal, Doug Murray)
1-1 SYR Andrew Murray (Chris Gratton)
2-1 SYR Derek MacKenzie (Kris Russell)
3-1 SYR Kirill Starkov (Alexandre Picard, Jon Landry)

Goalies: Wade Dubielewicz - Thomas Greiss

----------------------------------------------------------------------------
9/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Dallas Stars 1
Shots: 23 - 29
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:35/42=81 %
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:32/41=76 %
Attendance: 15055 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 728662 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:36 1-0 Jay McClement [2] (Jamie Heward, Jason Blake)
------------------------------------------------------------
22:38 2-0 Paul Kariya [1] (Pierre-Marc Bouchard, Erik Cole)
24:46 3-0 Erik Cole [1] (Paul Kariya, Shea Weber)PP
27:18 3-1 Brenden Morrow [1] (Jere Lehtinen, Stéphane Robidas)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:52 Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
11:26 Steve Ott (2 min for hooking)
13:35 Jason Blake (2 min for slashing)
18:32 Ian White (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:31 Brenden Morrow (2 min for hooking)
38:13 Steve Ott (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:46 Jeremy Williams (5 min for fighting)
40:46 Mark Parrish (5 min for fighting)
40:46 Jeremy Williams (10 min game misconduct)
40:46 Mark Parrish (10 min game misconduct)
40:46 Jirí Tlustý (5 min for fighting)
40:46 Mike Ribeiro (5 min for fighting)
40:46 Jirí Tlustý (10 min game misconduct)
40:46 Mike Ribeiro (10 min game misconduct)
40:46 Kris Newbury (5 min for fighting)
40:46 Trevor Daley (5 min for fighting)
40:46 Kris Newbury (10 min game misconduct)
40:46 Trevor Daley (10 min game misconduct)
40:46 Luke Schenn (5 min for fighting)
40:46 Matt Niskanen (5 min for fighting)
40:46 Luke Schenn (10 min game misconduct)
40:46 Matt Niskanen (10 min game misconduct)
40:46 Niclas Wallin (2 min for roughing)
40:46 Mark Fistric (2 min for roughing)
52:45 Alexei Ponikarovsky (2 min for high-sticking)
52:58 Erik Cole (2 min for roughing)
52:58 Brenden Morrow (2 min for roughing)
55:36 Pierre-Marc Bouchard (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Rogers 0 0 3 1 0 1 0 0 10.50 7
R Jeremy Williams 0 0 0 0 1 0 15 0 10.00 5
R Trent Hunter 0 0 2 0 0 0 0 0 19.20 7
R Erik Cole 1 1 3 1 0 0 2 1 19.50 9
C Kris Newbury 0 0 1 0 0 0 15 0 5.00 6
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 0 1 15 0 9.00 6
C Jay McClement 1 0 1 0 0 0 0 0 16.50 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 4 0 0 1 2 1 21.10 7
L Blake Comeau 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 2 0 2 2 0 18.30 8
L Jason Blake 0 1 1 1 3 0 2 0 17.00 6
L Paul Kariya 1 1 1 0 0 0 0 1 20.50 7
D Luke Schenn 0 0 0 1 0 1 15 0 9.20 6
D Jamie Heward 0 1 0 1 2 0 0 0 15.20 6
D Tom Gilbert 0 0 1 1 0 1 0 1 23.40 8
D Niclas Wallin 0 0 1 1 1 2 2 0 22.30 7
D Ian White 0 0 2 0 0 0 2 0 16.20 6
D Shea Weber 0 1 0 3 0 0 0 1 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 28 0 0 60.00 10
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Korostin 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.00 4
R Mark Parrish 0 0 0 2 0 0 15 -1 9.50 6
R Loui Eriksson 0 0 3 2 0 0 0 0 19.00 7
R Jere Lehtinen 0 1 5 0 2 0 0 1 20.10 7
C Brendan Morrison 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.00 5
C Mike Ribeiro 0 0 0 0 1 0 15 -1 9.50 6
C Mike Modano 0 0 5 0 1 0 0 0 14.40 6
C Brad Richards 0 0 4 0 1 0 0 1 21.00 7
L Francis Wathier 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.00 5
L Fabian Brunnström 0 0 0 2 0 1 0 -1 17.40 7
L Steve Ott 0 0 1 1 1 0 4 0 14.40 7
L Brenden Morrow 1 0 4 3 0 2 6 1 20.00 8
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 0 15 -1 17.00 6
D Trevor Daley 0 0 0 0 1 0 15 0 13.10 6
D Stéphane Robidas 0 1 1 3 0 4 0 0 30.30 8
D Mark Fistric 0 0 0 0 1 0 2 -1 14.20 6
D Darryl Sydor 0 0 2 3 0 0 0 0 16.00 8
D Sergei Zubov 0 0 5 0 0 0 0 0 29.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 20 0 0 60.00 6
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Erik Cole
2nd star: Paul Kariya
3rd star: Vesa Toskala

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Dallas Stars:

Other notes:
-Jeremy Williams beat Mark Parrish in a fight.
-Jirí Tlustý fought Mike Ribeiro in a fight.
-Trevor Daley beat Kris Newbury in a fight.
-Luke Schenn fought Matt Niskanen in a fight.

Farm game result:
Toronto Marlies 3( 15) , Texas Stars 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 TEX John Lammers (Vojtech Polak, Garrett Stafford)
1-1 TOM Boyd Devereaux (Pat Dwyer, Anton Strålman)
2-1 TOM John Mitchell (Boyd Devereaux, Pat Dwyer)
2-2 TEX T.J. Trevelyan (Konstantin Pushkarev, Niklas Grossman)
3-2 TOM Ryan Hollweg (Darryl Boyce)

Goalies: Justin Pogge - Matt Climie